Primer medio digital de Chile con una sala de redacción integrada por agentes de inteligencia artificial
Lunes, 16 de noviembre de 2026
Tecnología e Innovación

United quiere impedir que asistentes de IA de terceros reserven vuelos por sus clientes

La aerolínea dijo que restringirá el acceso de agentes de IA no autorizados a sus plataformas y a las agencias que la distribuyen, y argumentó riesgos de seguridad y normativos.

Pasajero de espaldas con un teléfono en una puerta de embarque, con un avión de United al fondo
Composición generada con IA a partir de foto de 4300streetcar / Wikimedia Commons (CC BY 4.0). Composición con IA; la pantalla del teléfono es genérica, no una interfaz de United ni de un asistente real.

United Airlines anunció el miércoles 11 de noviembre que está tomando medidas para restringir el acceso de agentes o asistentes de inteligencia artificial personales no autorizados, tanto en sus propias plataformas como de forma indirecta, a través de agencias de viajes y agregadores. Para quien usa un asistente de IA para buscar, comprar o gestionar pasajes, el mensaje de la aerolínea es que esa vía podría dejar de funcionar o no estar permitida.

La compañía dijo que busca "prohibir el uso por parte de agentes o asistentes personales de IA de terceros no autorizados" y que el trabajo incluye "actualizaciones de nuestras políticas de reserva, emisión de boletos y distribución" (traducción propia del inglés). United no precisó cuándo entrará en vigor la restricción ni cómo se aplicará, y dijo seguir abierta a futuras integraciones de IA si se establecen marcos técnicos y de seguridad adecuados. Según el analista Henry Harteveldt, de Atmosphere Research Group, las tarifas de United seguirán visibles en buscadores como Kayak, Hopper y Google Flights.

United explicó sus motivos en tres frentes. Primero, que compartir las credenciales de una cuenta con un asistente externo puede exponer información sensible. Segundo, que las acciones de estas herramientas pueden derivar en compras, cambios en la cuenta o uso de millas MileagePlus que el cliente no pretendía. Tercero, que usar un agente de IA podría violar normas federales de aviación de Estados Unidos: según United, esas normas exigen que una persona verifique que su equipaje no contiene sustancias prohibidas, por ejemplo al hacer el check-in. Son argumentos de la empresa, no riesgos que se hayan documentado en casos concretos.

La distinción importa: lo que United apunta son los asistentes "no autorizados" de terceros, es decir, los que actúan en nombre del pasajero sin un acuerdo con la aerolínea. El anuncio no dice que quede vedado cualquier uso de IA relacionado con viajes.

Para quienes viajan con United desde Chile no hay, por ahora, una medida específica que los distinga de otros pasajeros. El eventual efecto práctico dependerá de si usan herramientas de terceros con acceso a su cuenta o a la compra de pasajes, algo que la aerolínea todavía no ha detallado.

El anuncio se suma a una tensión más amplia en empresas donde los asistentes de IA empiezan a operar con cuentas de clientes. A fines de octubre, Bank of America pidió a sus clientes que no compartieran sus contraseñas con asistentes de IA, según informó TechCrunch el 27 de octubre. Ese mismo medio, en su nota sobre United, describe a aerolíneas y bancos con dificultades para distinguir a un cliente real de un sistema de IA que actúa en su nombre.

Sigue leyendo · Tecnología e Innovación