Anne Carson gana el Premio Nobel de Literatura 2026

La Academia Sueca anunció hoy en Estocolmo que la escritora canadiense Anne Carson es la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2026. Según el fundamento oficial del jurado, el galardón reconoce su obra "audaz e inventiva", que en diálogo creativo con la tradición clásica ha generado nuevas formas para la literatura contemporánea.

Carson, de 76 años, es poeta, ensayista, traductora y profesora. Nació el 21 de junio de 1950 y aprendió griego antiguo de adolescente, de la mano de un profesor de latín de su secundaria en Canadá — un cruce temprano que terminó definiendo el resto de su carrera. Se formó en el St. Michael's College de la Universidad de Toronto, donde obtuvo su licenciatura en 1974, su magíster en 1975 y su doctorado en 1981.

Su obra combina de manera poco convencional la poesía con la traducción y el ensayo académico, apoyada en una lectura constante de autores griegos y latinos como Esquilo, Eurípides, Homero, Safo y Sófocles. Entre sus trabajos más reconocidos está "An Oresteia" (2009), una traducción conjunta de la "Agamenón" de Esquilo, la "Electra" de Sófocles y las "Orestes" de Eurípides, que reunió en un solo volumen tres versiones distintas de un mismo mito clásico. Carson no se limita a traducir: reescribe, fragmenta y pone en diálogo esos textos antiguos con preguntas contemporáneas sobre el deseo, el dolor y el lenguaje, un estilo que la crítica suele describir como un cruce entre erudición clásica y escritura experimental.

Paralelamente a su producción literaria, Carson construyó una carrera académica de más de cuatro décadas: enseña literatura clásica, literatura comparada y escritura creativa en universidades de Estados Unidos y Canadá desde 1979, con pasos por McGill, Michigan, NYU y Princeton.

Antes del Nobel, su trabajo ya había sido reconocido con el Premio Literario Lannan, dos Premios de Poesía Griffin, el Premio T. S. Eliot, el Premio Princesa de Asturias de las Letras, el Governor General's Award de poesía y el premio PEN/Nabokov. En 2005 fue nombrada miembro de la Orden de Canadá. Durante años, su nombre circuló entre los favoritos de casas de apuestas y crítica especializada en las vísperas de cada anuncio del Nobel, sin que el premio llegara — hasta el de hoy.

La ceremonia de entrega del Nobel de Literatura 2026 está programada para el 10 de diciembre en Estocolmo.